外媒12月8日消息，多年來(lái)，大宗產(chǎn)品買賣界最有權(quán)勢(shì)的人物之一是一位說(shuō)話輕聲細(xì)語(yǔ)的英國(guó)會(huì)計(jì)師，他的名氣僅限于自己公司內(nèi)部。但本周，托克集團(tuán)（Trafigura Group）的邁克·溫賴特（Mike Wainwright）被瑞士最高檢察官指控賄賂安哥拉政府官員，從而被推到風(fēng)口浪尖上。

溫賴特在整個(gè)職業(yè)生涯都在托克集團(tuán)度過(guò)，是賦有魅力的開(kāi)創(chuàng)人克勞德·多芬（Claude Dauphin）的得力助手，他可能是有史以來(lái)被指控糜爛的最資深的產(chǎn)品買賣員。雖然該職業(yè)從馬克·里奇（Marc Rich）年代開(kāi)端就以收取賄賂和回扣而出名，但很少有第一流其他人物面臨過(guò)申述。

假如被判有罪，他將面臨長(zhǎng)達(dá)五年的拘禁。他否定了這些指控。

現(xiàn)年50歲的溫賴特是一位狂熱的汽車賽車手，他一向避免成為公司一些尖端買賣員的公眾形象。但曾在托克集團(tuán)與他共事的人表明，幾十年來(lái)，他一向是該公司的強(qiáng)大人物——也是最大的股東之一——該公司是世界上最大的大宗產(chǎn)品買賣商之一。

瑞士對(duì)溫賴特和托克集團(tuán)的指控表明，檢察官越來(lái)越希望將這個(gè)龐大案子中的糜爛指控歸咎于該職業(yè)的尖端人物。在英國(guó)，檢察官表明，他們正在考慮對(duì)前嘉能可公司（Glencore Plc）的11名前買賣員和執(zhí)行官提申述訟，此前該公司承認(rèn)在多個(gè)國(guó)家多年付出了大量賄賂。

關(guān)于托克集團(tuán)來(lái)說(shuō)，此案恰逢領(lǐng)導(dǎo)層發(fā)生代際更迭之際。從2008年擔(dān)任首席運(yùn)營(yíng)官直至今年初的溫賴特現(xiàn)已宣告明年退休的計(jì)劃。他現(xiàn)在正在休假，雖然他仍是職工。

該公司周三表明，托克集團(tuán)和溫賴特都打算在法庭上為自己辯解，辯駁瑞士的指控。溫賴特的律師表明，他否定有“付出、指示或授權(quán)付出糜爛意圖”。

近年來(lái)，雖然美國(guó)、英國(guó)、瑞士和巴西的檢察官對(duì)大型大宗產(chǎn)品買賣公司提起了一系列糜爛案子，但只有少數(shù)中層買賣員被指控犯有不當(dāng)行為。馬克·里奇曾坦率地承認(rèn)在鼎盛時(shí)期行賄，但那是在關(guān)于賄賂的法令較為寬松的時(shí)期——尤其是在許多買賣員所在的瑞士。21世紀(jì)初觸及向薩達(dá)姆·侯賽因的伊拉克付出回扣的石油換食物丑聞導(dǎo)致幾名個(gè)別買賣員被申述，主要是在美國(guó)，但世界大型買賣公司的領(lǐng)導(dǎo)者并未受到申述。

大宗產(chǎn)品買賣職業(yè)參謀、前銀行家讓-弗朗索瓦·朗貝爾表明:“咱們用今日的眼光回顧曩昔。成果將對(duì)買賣公司發(fā)生晦氣影響?！?/p>

職工41號(hào)

在托克集團(tuán)，溫賴特正式擔(dān)任大宗產(chǎn)品買賣中并不引人注目的方面：后勤專家團(tuán)隊(duì)和簿記員團(tuán)隊(duì)在暗地工作，以跟蹤公司的買賣。

但他的責(zé)任遠(yuǎn)不止于此。他于1996年2月參加公司，就在一群心懷不滿的前馬克·里奇+公司職工創(chuàng)立這家公司幾年之后。溫賴特是第41名職工，從會(huì)計(jì)師開(kāi)端職業(yè)生涯。

隨著時(shí)間的推移，他成了開(kāi)創(chuàng)人多芬最喜歡的職工之一，多芬垂青他的忠誠(chéng)，而且毫無(wú)疑問(wèn)地信任他，幾位同時(shí)與兩人共事的人說(shuō)道。

Trafigura集團(tuán)高管們的個(gè)人持股狀況一向被嚴(yán)格保密，但許多現(xiàn)任和上一任職工表明，溫賴特是該公司最大的股東之一。

周五，Trafigura為高管們發(fā)明的巨額財(cái)富得到了證明，該公司表明將向大約1200名職工股東付出59億美元的股息，這在該公司的年度贏利再次創(chuàng)紀(jì)錄后成為可能。

雖然溫賴特在公司之外的知名度遠(yuǎn)低于威爾或拉羅卡，但他在日內(nèi)瓦湖畔購(gòu)買了一座價(jià)值近5000萬(wàn)法郎（5700萬(wàn)美元）的別墅時(shí)，受到了公眾的關(guān)注。他在Trafigura賺取的財(cái)富多年來(lái)協(xié)助資助了他對(duì)賽車運(yùn)動(dòng)的熱心——他具有一支耐力駕駛車隊(duì)，并參加過(guò)業(yè)余版本的著名勒芒24小時(shí)耐力賽。

親自同意

溫賴特在Trafigura以注重?cái)?shù)字而非聯(lián)系而出名——簡(jiǎn)直與他的導(dǎo)師多芬形成了鏡像，多芬喜歡與商界領(lǐng)袖和政治家建立友誼，并以一種有時(shí)會(huì)掩蓋其可疑商業(yè)邏輯的熱心尋求新買賣。

他親自同意了即使是相對(duì)較小的開(kāi)支——例如訂閱職業(yè)新聞——這讓他在Trafigura的一些職工中不受歡迎，這些職工對(duì)他們的開(kāi)銷被仔細(xì)檢查感到不滿。

這種監(jiān)督也使溫賴特成為檢察官申述Trafigura前史糜爛案的方針。當(dāng)巴西檢察官在2020年的一同民事案子中指控Trafigura糜爛時(shí)，溫賴特被列為被告。檢察官展現(xiàn)了電子郵件，其間溫賴特同意了付款——為Trafigura的賬簿提供了五位數(shù)的參考編號(hào)——他們說(shuō)這些款項(xiàng)被用來(lái)賄賂巴西石油公司的官員。

一名發(fā)言人表明，Trafigura并不清楚有任何依據(jù)表明溫賴特或其現(xiàn)任辦理層中的任何人“同意或知道向巴西石油公司職工付出不正當(dāng)款項(xiàng)”。

瑞士檢察官還指稱，溫賴特同意了合計(jì)約500萬(wàn)美元的銀行轉(zhuǎn)賬和現(xiàn)金付出，收受方為國(guó)有石油公司Sonangol的一個(gè)部分擔(dān)任人。

Trafigura表明，該公司本來(lái)愿意庭外寬和瑞士的調(diào)查，但現(xiàn)在將為自己辯解。

雖然如此，Trafigura本周在一份聲明中承認(rèn)了曩昔的不當(dāng)行為。

“咱們對(duì)這些違背咱們行為準(zhǔn)則和價(jià)值觀的事情深感惋惜，”首席執(zhí)行官威爾在聲明中表明?！霸蹅兊暮弦?guī)方針和程序現(xiàn)已過(guò)外部檢查，并被認(rèn)為契合相關(guān)的法令要求和世界杰出實(shí)踐標(biāo)準(zhǔn)。這些前史事情絕不能代表咱們今日的公司?！痹摴颈砻?，即將與美國(guó)司法部就巴西的“不正當(dāng)付款”達(dá)成寬和。

在其他貿(mào)易公司中，與美國(guó)檢察官的寬和預(yù)示著辦理層的代代更迭。例如，在Glencore公司與司法部達(dá)成寬和之前的幾年里，簡(jiǎn)直一切高層辦理人員都退休了。

關(guān)于Trafigura的領(lǐng)導(dǎo)層來(lái)說(shuō)，這些指控是在一個(gè)靈敏的時(shí)刻出現(xiàn)的，由于該公司仍在處理一同大規(guī)模鎳欺詐案的后果。該公司最近還宣告了高層辦理人員的重組，雖然威爾和拉羅卡仍是其兩位第一流辦理人員。

Trafigura在周四回應(yīng)相關(guān)問(wèn)題時(shí)表明，估計(jì)寬和過(guò)程不會(huì)導(dǎo)致其高層辦理發(fā)生變化。